Well it turns out that my funky list space was due to whitespace in the code (dirty rats). For example, this caused reserved space in IE on the PC:

<li>some block content</li>
<ul>content...

This does not:

<li>some block content</li><ul>content...

They're evil I tell you... eeeeevil